{"id":50972,"date":"2019-10-06T18:06:20","date_gmt":"2019-10-06T18:06:20","guid":{"rendered":"http:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/?p=50972"},"modified":"2019-10-06T18:06:20","modified_gmt":"2019-10-06T18:06:20","slug":"africa-tera-maioria-dos-falantes-do-portugues-ate-o-fim-do-seculo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/africa-tera-maioria-dos-falantes-do-portugues-ate-o-fim-do-seculo\/","title":{"rendered":"\u00c1frica ter\u00e1 maioria dos falantes do portugu\u00eas at\u00e9 o fim do s\u00e9culo"},"content":{"rendered":"<p>Com cerca de 210 milh\u00f5es de habitantes e a maior popula\u00e7\u00e3o entre os pa\u00edses-membros da Comunidade de Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP), o Brasil \u00e9 hoje, de longe, a na\u00e7\u00e3o com o maior n\u00famero de falantes do idioma. Mais de oito em cada 10 pessoas que falam portugu\u00eas no mundo atualmente s\u00e3o brasileiros.<\/p>\n<p>\u201cNo entanto, a partir de 2050, essa realidade come\u00e7ar\u00e1 a mudar e o crescimento demogr\u00e1fico de Angola e Mo\u00e7ambique, somado a uma redu\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o no Brasil, puxar\u00e1 o p\u00eandulo da l\u00edngua portuguesa para o continente africano\u201d. A afirma\u00e7\u00e3o \u00e9 do ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros de Portugal, Augusto Santos Silva, para quem, at\u00e9 o final deste s\u00e9culo, a maioria dos falantes do portugu\u00eas estar\u00e1 na \u00c1frica.<\/p>\n<h2>Plasticidade e dinamismo<\/h2>\n<p>\u201cQuando olho para os n\u00fameros e para os mapas, o que eu vejo \u00e9 isso: h\u00e1, neste momento, no mundo, mais de 250 milh\u00f5es de falantes do portugu\u00eas como l\u00edngua materna ou segunda l\u00edngua \u2013 quatro quintos dos quais s\u00e3o brasileiros. E, quando olho para o futuro, ao longo deste s\u00e9culo, o que vai acontecer? O n\u00famero de falantes vai chegar a 500 milh\u00f5es e a maioria vai passar a ser de africanos\u201d, afirma Santos Silva.<\/p>\n<p>Ele chama a aten\u00e7\u00e3o para a grande plasticidade da l\u00edngua, que \u201ccome\u00e7ou por ser europeia, a l\u00edngua de Cam\u00f5es. Depois, passou a ser brasileira. A l\u00edngua portuguesa hoje \u00e9, sobretudo, uma l\u00edngua brasileira. \u00c9 a l\u00edngua do Chico Buarque ou da Clarice Lispector. E, ao longo deste s\u00e9culo, vai passar a ser uma l\u00edngua africana. Uma l\u00edngua de angolanos, mo\u00e7ambicanos, a l\u00edngua de Mia Couto, a l\u00edngua do Luandino Vieira ou do Pepetela. \u00c9 uma l\u00edngua extremamente din\u00e2mica.&#8221;<\/p>\n<h2>Em crescimento<\/h2>\n<p>Em entrevista recente na sede da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU), em Nova York, o ministro portugu\u00eas dos Neg\u00f3cios Estrangeiros disse que est\u00e1 otimista com a expans\u00e3o do idioma lusitano. \u201cA Unesco diz que \u00e9 uma das tr\u00eas l\u00ednguas do mundo que mais vai crescer e que mais est\u00e1 a crescer. Isso nos d\u00e1 uma enorme responsabilidade,\u201d afirmou.<\/p>\n<p>Merece especial destaque na preserva\u00e7\u00e3o e difus\u00e3o da l\u00edngua a Comunidade de Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP), integrada por Brasil, Portugal, Angola, Cabo Verde, Guin\u00e9-Bissau, Guin\u00e9 Equatorial, Mo\u00e7ambique, S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe e Timor-Leste. Seis dos nove membros da CPLP s\u00e3o pa\u00edses africanos.<\/p>\n<p>Segundo o ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores do Brasil, Ernesto Ara\u00fajo, \u201ca partir dos tr\u00eas pilares da CPLP \u2013 a concerta\u00e7\u00e3o pol\u00edtico-diplom\u00e1tica, a coopera\u00e7\u00e3o em todos os dom\u00ednios e a promo\u00e7\u00e3o e difus\u00e3o da l\u00edngua portuguesa \u2013, surgem iniciativas concretas de coopera\u00e7\u00e3o e apoio em casos de crise e estreita coordena\u00e7\u00e3o dos nove pa\u00edses nos foros multilaterais\u201d.<\/p>\n<h2>Instituto Guimar\u00e3es Rosa<\/h2>\n<p>Dentro do esp\u00edrito de difus\u00e3o da l\u00edngua, Ara\u00fajo anunciou recentemente o lan\u00e7amento de um instituto brasileiro para ensino do idioma, nos moldes do Instituto Cam\u00f5es, de Portugal. Trata-se do Instituto Guimar\u00e3es Rosa, que homenageia o grande escritor e diplomata brasileiro.<\/p>\n<p>\u201cEstamos criando um novo instituto para promo\u00e7\u00e3o da cultura brasileira no exterior, que permitir\u00e1 uma presen\u00e7a mais estruturada do Brasil na \u00e1rea da coopera\u00e7\u00e3o cultural e onde um destaque muito especial caber\u00e1 \u00e0 nossa coopera\u00e7\u00e3o com a \u00c1frica\u201d, frisou Ara\u00fajo, durante discurso em Bras\u00edlia, em maio, por ocasi\u00e3o da celebra\u00e7\u00e3o do Dia da \u00c1frica.<\/p>\n<p>A iniciativa brasileira \u00e9 celebrada pelo chanceler portugu\u00eas Santos Silva, para quem o novo instituto \u201cvai dar mais, digamos assim, artilharia, no sentido bom do termo, \u00e0 promo\u00e7\u00e3o internacional da l\u00edngua portuguesa\u201d.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, o ministro portugu\u00eas deu tr\u00eas exemplos recentes da expans\u00e3o da l\u00edngua portuguesa no mundo. \u201cPrimeiro, o sucesso que foi, este ano, o in\u00edcio de aulas de portugu\u00eas na Escola de L\u00ednguas das Na\u00e7\u00f5es Unidas com patroc\u00ednio luso-brasileiro. Segundo, o fato de, neste m\u00eas de outubro, ser anunciada a primeira escola bil\u00edngue em portugu\u00eas e ingl\u00eas em Londres. Terceiro, um protocolo que firmamos com a Universidade de Sevilha, na Espanha, para ensino da l\u00edngua portuguesa e que j\u00e1 conta com 130 inscri\u00e7\u00f5es.\u201d<\/p>\n<h2>Di\u00e1sporas Lus\u00f3fonas<\/h2>\n<p>Falado no Brasil, em Portugal, no Timor-Leste e em seis pa\u00edses africanos, o portugu\u00eas tem ainda milh\u00f5es de falantes em pa\u00edses como Estados Unidos, Fran\u00e7a e \u00c1frica do Sul, que concentram grandes di\u00e1sporas lus\u00f3fonas.<\/p>\n<p>Segundo o Instituto Cam\u00f5es e o Instituto Portugu\u00eas no Oriente, o interesse pelo aprendizado do idioma na China, principalmente na Regi\u00e3o Administrativa Especial de Macau, tem aumentado.<\/p>\n<p>O interesse do pa\u00eds asi\u00e1tico pela l\u00edngua portuguesa est\u00e1 ligado ainda \u00e0s rela\u00e7\u00f5es comerciais da China com o F\u00f3rum Macau, uma plataforma de coopera\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica com os pa\u00edses de l\u00edngua portuguesa, que foi fundada em 2003.<\/p>\n<h2>Origens e expans\u00e3o do idioma<\/h2>\n<p>O portugu\u00eas foi desenvolvido a partir do latim e est\u00e1 intimamente relacionado ao espanhol moderno. O nome vem de Portugal que, por sua vez, vem do Porto, a segunda maior cidade do pa\u00eds.<\/p>\n<p>A difus\u00e3o internacional da l\u00edngua lusa se deu a partir do s\u00e9culo XV, com a expans\u00e3o mar\u00edtima do imp\u00e9rio portugu\u00eas, que j\u00e1 se estendeu da Am\u00e9rica do Sul ao Sudeste Asi\u00e1tico, passando pela \u00c1frica e pela \u00cdndia. Atualmente, o portugu\u00eas \u00e9 l\u00edngua oficial em nove pa\u00edses, assim como no territ\u00f3rio chin\u00eas de Macau.<\/p>\n<p>Embora os rankings internacionais difiram, o portugu\u00eas est\u00e1 hoje entre as 10 l\u00ednguas mais faladas do mundo, variando entre a 6\u00aa e a 9\u00aa posi\u00e7\u00e3o, a depender do enfoque adotado.<\/p>\n<p><em>*Com informa\u00e7\u00f5es da ONU News.<\/em><\/p>\n<div class=\"edicao\">Edi\u00e7\u00e3o:\u00a0<span class=\"txtInternacional\">Paula Laboissi\u00e8re<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com cerca de 210 milh\u00f5es de habitantes e a maior popula\u00e7\u00e3o entre os pa\u00edses-membros da Comunidade de Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP), o Brasil \u00e9 hoje, de longe, a na\u00e7\u00e3o com o maior n\u00famero de falantes do idioma. Mais de oito em cada 10 pessoas que falam portugu\u00eas no mundo atualmente s\u00e3o brasileiros. \u201cNo entanto, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":50973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-50972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50974,"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50972\/revisions\/50974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goiasemtempo.com.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}